Bride-to-be finds herself in hot water after imposing a strict dress code for her wedding guests